Працювала в 4 компаніях   21 рік 1 місяць

Інтернет, Медіа / ЗМІ, Туризм / Подорожі / Пасажирські перевезення, Транспорт та Логістика

Контент менеджер

Depositphotos

Інтернет

5 років 3 місяці

01.2019 - 03.2024

Контент-менеджер атрибутатор, досвід роботи з ChatGPT, створення описів та ківордів англійською для стокового контенту (фото, відео) Depositphotos, Shutterstock, AdobeStock, iStock та ін.
• Створення та публікація контенту на сайті
• Редагування та коректура текстів
• Оптимізація контенту для пошукових систем
• Моніторинг ефективності контенту
• Аналіз трендів ринку

Перекладач англійської

Terra Mater

Медіа / ЗМІ

3 місяці

02.2020 - 04.2020

https://www.terramater.at/studios-germany/. Проектна робота. Переклад та титрування відео в Davinchi Resolve.
• Переклад текстів з англійської мови та на англійську

Контент-менеджер

Unique Luxury Travel http://uniqueluxury.travel

Туризм / Подорожі / Пасажирські перевезення

1 рік 10 місяців

04.2017 - 01.2019

Заливка контенту на сайти бронювання, редагування, переклад текстів, рерайт, заливка на Booking.com, Expedia.com
• Підтримка актуальності та оновлення інформації на сайті

Асистент керівника

Автолюкс

Транспорт та Логістика

14 років 1 місяць

01.1994 - 01.2008

Персональний асистент керівника. Ведення персональної документації. Організація перемовин, налагодження роботи офіса, підтримка клієнтів
• Організація та координація робочого графіку керівника
• Підготовка та оформлення документів
• Забезпечення комунікації між підрозділами
• Ведення ділової кореспонденції
• Контроль за виконанням доручень керівника

Ключова інформація

Легко навчаюся. Мультіфункціональна, творча. Добросовісна та відповідальна. 
• Увага до деталей
• Вміння працювати з контентом
• Креативність
• Самодисципліна

Навчалась в 1 закладі

КНУКиИ

менеджер международного туризма

Киев, 2006

Володіє мовами

Англійська

вище середнього

Може проходити співбесіду на цій мові

Може проходити співбесіду на цій мові

Перші державні курси іноземних мов Interlingua

Українська

вільно

Може проходити співбесіду на цій мові

Може проходити співбесіду на цій мові

Додаткова інформація

Комп'ютерні навички

MS Office AdobePhotoshop (базово) Grammarly DaVinchi Resolve (базово) High skills in info research

Наталія Вікторівна

Контент-менеджер

Київ

50 років

повна зайнятість

Характер роботи: віддалена робота

Остання активність 1 рік тому