Працювала в 4 компаніях 7 років 2 місяці
IT, Інше, Послуги для бізнесу - інше, Освіта
Перекладач (фріланс)
Назву компанії приховано
IT
1 рік 8 місяців
12.2024 - до теперішнього часу
Переклад з англійської на українську;
Використання автоматизованого перекладу
Private Tutor (teaching English)
Назву компанії приховано
Інше
1 рік 4 місяці
04.2023 - 07.2024
- Adapting teacher materials;
- Planning and delivering lessons;
- Assessing students’ work;
- Планування та організація своєї роботи;
- Здійснення контролю за якістю виконуваних робіт та процесів.
Editor
Назву компанії приховано
Послуги для бізнесу - інше
3 роки 7 місяців
03.2020 - 09.2023
- Assessing orders (paper requirements, formatting, grammar, word count, plagiarism);
- Communicating with writers (revision requests);
- Editing (correcting spelling, grammar, stylistic, and punctuation mistakes, editing formatting, verifying sources).
- Редагування та коректура текстів та матеріалів для публікації;
- Перевірка правопису та стилю текстів;
- Співпраця з авторами та письменниками для покращення текстів;
- Підготовка текстів до публікації відповідно до вимог публікацій.
Pedagogical Internship (teaching English)
Назву компанії приховано
Освіта
1 рік 11 місяців
02.2019 - 12.2020
Ключова інформація
- Proficient English;
- Understanding of guidelines for formatting and referencing;
- Ability to work with CAT tools;
- Compliance with deadlines;
- Critical thinking.
Навчалась в 1 закладі
Львівський національний університет імені Івана Франка
іноземні мови/англійська філологія
Львів, 2020
Володіє мовами
Англійська
вільно
Анонімний пошукач
редактор/перекладач
Львів
повна зайнятість
Остання активність 1 рік тому