Працював в 2 компаніях   18 років 4 місяці

Інше

Внештатный переводчик

Транслател

Інше

13 років 1 місяць

08.2012 - до теперішнього часу

Штатный переводчик

Транслател

Інше

5 років 2 місяці

06.2007 - 08.2012

Ключова інформація

  • Опыт работы штатным письменным переводчиком более 6 лет.
  • Знание основных CAT-систем (вкл. Trados).
  • Большой опыт работы с MS Word.
  • Значительный опыт работы с текстами различных тематик (IT, маркетинг, медицина, техника).
  • Постоянный доступ к сети Интернет.
  • Знание общей системы организации переводческого процесса.

Навчався в 2 закладах

Национальная академия государственного управления при Президенте Украины

Публичное администрирование, ВШГУ

Киев, Украина, 2014

Кировоградский государственный педагогический университет им. В Винниченко

переводчик, факультет иностранных языков

Кировоград, Украина, 2008

Володіє мовами

Англійська

вільно

Може проходити співбесіду на цій мові

Може проходити співбесіду на цій мові

Іспанська

базовий

Німецька

середній

Російська

рідна

Може проходити співбесіду на цій мові

Може проходити співбесіду на цій мові

Українська

рідна

Може проходити співбесіду на цій мові

Може проходити співбесіду на цій мові

Александр Александрович

Внештатный переводчик

Київ

39 років

Характер роботи: віддалена робота

Оновлено 5 років тому