Работала в 25 компаниях 8 лет 4 месяца
Другое, Услуги для бизнеса - другое, Образование
Переводчик
Бюро переводов Translata
Другое
3 года 4 месяца
05.2022 - по настоящее время
Переводчик
Бюро переводов Interlang
Другое
3 года 5 месяцев
04.2022 - по настоящее время
преподаватель словацкого языка
Агентство трудоустройства Humanffy
Услуги для бизнеса - другое
3 года 5 месяцев
04.2022 - по настоящее время
преподаватель словацкого языка
Языковая школа Lingvoexpat
Образование
3 года 6 месяцев
03.2022 - по настоящее время
Переводчик
бюро переводов «Коломыя»
Другое
3 года 10 месяцев
11.2021 - по настоящее время
переводчик
бюро переводов «Celebrio»
Другое
3 года 10 месяцев
11.2021 - по настоящее время
переводчик
бюро переводов «Lolipop»
Другое
4 года 3 месяца
06.2021 - по настоящее время
переводчик
бюро переводов «Перевод 24»
Другое
4 года 3 месяца
06.2021 - по настоящее время
переводчик
бюро переводов «DIDACTICUS»
Другое
4 года 4 месяца
05.2021 - по настоящее время
Переводчик
Бюро переводов "ФИЛИН"
Другое
4 года 9 месяцев
12.2020 - по настоящее время
переводчик, корректор
бюро переводов «StatusCo»
Другое
4 года 11 месяцев
10.2020 - по настоящее время
Переводчик
бюро переводов «ТОП ПЕРЕВОДЫ»
Другое
5 лет 2 месяца
07.2020 - по настоящее время
Переводчик словацкого и украинского языка
Переводчик
бюро переводов «Агентство АС»
Другое
5 лет 3 месяца
06.2020 - по настоящее время
Переводчик словацкого, украинского языка
Переводчик
бюро переводов «NRV ПЕРЕВОД»
Другое
5 лет 5 месяцев
04.2020 - по настоящее время
Переводчик словацкого, украинского языка
Переводчик
бюро переводов «Villiam»
Другое
5 лет 7 месяцев
02.2020 - по настоящее время
Переводчик английского, словацкого, украинского, русского
Переводчик, корректор
бюро переводов «Mr. Kronos Translation and legalization center»
Другое
5 лет 8 месяцев
01.2020 - по настоящее время
Переводчик и корректор словацкого, русского, украинского
Переводчик, корректор
бюро переводов «Скриванек Словакия»
Другое
5 лет 8 месяцев
01.2020 - по настоящее время
Переводчик словацкого, английского, украинского, русского, корректор украинского языка
Переводчик, корректор
бюро переводов «PRESTO»
Другое
5 лет 10 месяцев
11.2019 - по настоящее время
Переводчик и корректор словацого, русского, украинского
Переводчик
бюро переводов «Переводы и устные переводы»
Другое
5 лет 10 месяцев
11.2019 - по настоящее время
Переводчик словацкого, русского, украинского
Переводчик
бюро переводов «TransLink»
Другое
5 лет 10 месяцев
11.2019 - по настоящее время
Переводчик словацкого, русского, украинского
Переводчик и корректор
агенство "Переводы без границ"
Другое
5 лет 11 месяцев
10.2019 - по настоящее время
Переводчик и корректор
агенство "ТОП перводы"
Другое
6 лет 3 месяца
06.2019 - по настоящее время
Переводчик, корректор
Бюро переводов "LegalPeople"
Другое
7 лет 4 месяца
05.2018 - по настоящее время
Преподаватель английского
языковая школа "ZARAZ"
Образование
6 месяцев
09.2019 - 03.2020
преподаватель английского языка
Языковая школа "Максима"
Образование
9 месяцев
08.2016 - 05.2017
Училась в 4 заведениях
Университет имени Матея Белла в Банской Быстрице
Юридический факультет, специальность правознавство
Банская Быстрица, 2022
Университет имени Константина Философа в Нитре
английский язык в профессиональном общении
Нитра, 2019
Университет имени Константина Философа в Нитре
английский язык и литература
Нитра, 2017
Университетский колледж Киевского университета имени Бориса Гринченко
Начальное образование
Киев, 2014
Владеет языками
Английский
продвинутый
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Русский
родной
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Словацкий
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Украинский
родной
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Чешский
средний
Курсы, тренинги, сертификаты
Сертифицированный экзамен (ECL) по владению русским языком на уровне С1
Словацкий язык С1
Сертифицированный экзамен (ECL) по владению словацким языком на уровне С1.
Дополнительная информация
Вид занятости:
удалённая работа
Светлана
Светлана
Переводчик, преподаватель английского, словацкого
Киев
полная занятость
Характер работы: удаленная работа
Обновлено 2 года назад