Работала в 3 компаниях 10 лет 2 месяца
Промышленность и Производство, Услуги для населения - другое, Отели / Рестораны / Развлекательные комплексы
Переводчик английского языка
ПАО "Рубежанский картонно-тарный комбинат"
Промышленность и Производство
9 лет 7 месяцев
06.2016 - по настоящее время
Перевод товарно-транспортных накладных, контрактов, коммерческих и технических предложений, инструкций по эксплуатации, корреспонденции, статей из периодических изданий.
Переводчик английского языка
Бюро переводов "Гольфстрим", г.Горловка
Услуги для населения - другое
4 месяца
06.2013 - 09.2013
Перевод стандартной документации (справки, свидетельства и т.д.)
Guest service representative
Rixos Premium Belek
Отели / Рестораны / Развлекательные комплексы
3 месяца
06.2011 - 08.2011
Оказание поддержки иностранным гостям.
Ключевая информация
Уверенный пользователь ПК (Internet, Microsoft Office, Outlook Express, SDL Trados.
Тематики перевода: техника, экономика.
Высокая скорость перевода, внимание к деталям.
Училась в 2 заведениях
ДонДТУ
Экономика и финансы, "Экономика предприятия"
Лисичанск, 2017
Горловский Государственный Педагогический Институт Иностранных Языков
Переводческий, Перевод английского и французского языков
Горловка, 2011
Владеет языками
Английский
продвинутый
Французский
средний
Русский
родной
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Украинский
родной
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Дополнительная информация
Компьютерные навыки
Екатерина Андреевна
Екатерина Андреевна
Переводчик английского языка
Северодонецк
Готов переехать: Киев, Днепр, Харьков
Работает, но открыт для предложений
Характер работы: удаленная работа
Обновлено 3 недели назад