Работала в 3 компаниях 21 год 5 месяцев
Автомобильная промышленность и Автобизнес, Торговля оптовая / Дистрибуция / Импорт-экспорт
Personal Assistant
M-Avto EC GmbH
Автомобильная промышленность и Автобизнес
17 лет
08.2009 - по настоящее время
Aug 2009 bis zum heutigen Tag - Au?enhandel Spezialist (Import von Kfz Ersatzteilen und Zubehor) M-Avto ЕС GmbH Kiew Ukraine, www.m-avto.com.ua
- Erstellung und Leitung von Auftragen an die Lieferanten.
- Kontrolle und die Ubersetzung der Begleitdokumentation der Ware in Bezug auf Import. Zollabwicklung, Zertifikation.
- Begleitung den Administrationsprozessen in Bezug auf die Lieferungen.
- Kalkulation samtlichen Kosten beim Import der Ware.
- Analyse ukrainischen Markts fur verschiedenen Bedarfe bei KFZ Ersatzteilen und Zubehor.
- Teilnahme an den Verhandlungen mit den Lieferanten. Klarung laufenden Fragen.
- Ubersetzung Info Materials bei Anfuhrung von neuen Produkten.
Au?enhandel Spezialist (Import)
Aleks-N GmbH
Торговля оптовая / Дистрибуция / Импорт-экспорт
1 год 4 месяца
03.2008 - 06.2009
- Zusammenarbeit mit den Lieferanten, Teilnahme bei den Verhandlungen als Dolmetscherin , Kontrolle und die Ubersetzung der Begleitdokumentation der Ware.
- Optimierung von Logistik- und Administrationsprozessen in Bezug auf Lieferung
- Planung des Transports
- Uberwachung des Guterverkehrs
- Erstellung samtlichen Berichten (Erfassung der Bestellungen und Verkaufszahlen, Transportkosten, Zollabwicklungskosten...)
- Zollabwicklung, Zertification, Berechnung der Zollabwicklungskosten
- Zusammenarbeit mit verschiedenen Amten im Bezug auf Import
Geschaftsfuhrung-Assistentin
„MAN.GO“ GmbH, Kiew
Торговля оптовая / Дистрибуция / Импорт-экспорт
3 года 2 месяца
02.2005 - 03.2008
Feb. 2005 bis zum 15.03.2008 - Geschaftsfuhrung-Assistentin „MAN.GO" GmbH, Kiew (Arbeitskleidung, Arbeitsschuhe. Import aus England, Frankreich, Deutschland), www.mango.com.ua
- Verantwortlich fur die komplette Organisation und professionelle Unterstutzung des Geschaftsfuhrers in allen klassischen Sekretariatsbelangen.
- Erstellung von Prasentationen und Dokumenten fur interne und externe Verwendung Vorbereitung von Geschaftsreisen/Reisekostenberechnung.
- Begleitung der Geschaftsfuhrung bei den Geschaftsreisen u.a. die Teilnahme bei den Verhandlungen als Dolmetscherin.
- TerminkoordinationBetreuung der Gaste auch international.
- Korrespondenz Planung/Betreuung von verschiedenen Projekten in Absprache mit der Geschaftsleitung.
- Betreuung und vertrauensvoller Ansprechpartner fur die Einsteiger.
- Bearbeitung laufende Buchfuhrung Prufung und Erfassung Kunden und Lieferanten Rechnungen.
- Berichte Kontrolle der Sachkosten in Bezug auf vollstandige und Sachgerechte Buchung.
- Kontrolle logistischer Abwicklung samtlicher Kundenauftragen.
- Leitung der Bestellliste an die Lieferanten (England, Deutschland, Frankreich). Ubersetzung der Begleitdokumentation.
Ключевая информация
Berufliche Kompetenzen
Auftragssacherfassung, -bearbeitung Erstellung und Prufung von Rechnungen Debitoren- und Kreditoren Buchhaltung Lieferantenabwicklung Inland Pflege von Kundenstammdaten Sekretariatsarbeit Erstellung und Pflege Verkaufsangeboten Betreuung und Bewertung internationaler Lieferanten Erstellung Dokumenten fur die Einfuhr der Ware (Import) aus dem Ausland Ubersetzung samtlichen Unterlagen Erstellung von Berichten und Prasentationen
Училась в 1 заведении
Universitat fur Technologie und Design
Technologie
Kiew, 2001
Владеет языками
Английский
средний
Немецкий
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Курсы, тренинги, сертификаты
Englich Kurse
Zollabwicklung Weiterbildungskurs
Марина
Марина
Personal Assistant

Киев
полная занятость
Последняя активность 10 лет назад