Работала в 2 компаниях 7 лет 11 месяцев
Услуги для населения - другое, Медицина и Здравоохранение
Перекладач іспанської мови
Фріланс
Услуги для населения - другое
6 лет 8 месяцев
05.2019 - по настоящее время
- письмовий переклад з/на іспанську мови з/на українську документів, медичної, юридичної, художньої тематики.
- співпрацюю з різними БП
Перекладач іспанської мови
Biotexcom
Медицина и Здравоохранение
1 год 3 месяца
02.2018 - 04.2019
- письмовий переклад з/на іспанську мову медичних, юридичних та стандартних документів;
- обзорні екскурсії по Києву на іспанській мові;
- усний переклад та супроводження іспаномовних клієнтів в державні установи;
- переклад відеороликів з/на іспанську мову;
- ведення переписки з клієнтам з Іспанії та Аргентини.
Училась в 1 заведении
Київський національний лінгвістичний університет
Факультет романської філології/викладач іспанської на англійськоі мов
Київ, 2012
Владеет языками
Английский
средний
Испанский
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Русский
свободно
Украинский
родной
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Дополнительная информация
Свій розділ
Досвід співпраці з іспанською БА з 06.2009 по 05.2012 "Asociacion Asistencia a la Infancia", м. Сарагоса, Іспанія
Виконувала усні та письмові переклади з/на іспанську мову, супровід групи дітей в/з Іспанію.
Ірина
Ірина
Перекладач іспанської мови
Киев
неполная занятость, полная занятость
Характер работы: удаленная работа, гибридная
Обновлено 1 год назад